{"id":7825,"date":"2014-12-08T13:20:18","date_gmt":"2014-12-08T11:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/?p=7825"},"modified":"2020-08-27T12:48:57","modified_gmt":"2020-08-27T10:48:57","slug":"campagne-contre-les-pertubateurs-endocriniens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/campagne-contre-les-pertubateurs-endocriniens\/","title":{"rendered":"Campagne contre les pertubateurs endocriniens"},"content":{"rendered":"<section id=\"introduction\">\n<div id=\"introleftbox\">\n<div id=\"short-intro\">\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">DITES &#xAB; NON&#xBB; AUX PERTURBATEURS HORMONAUX<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>DITES A LA COMMISSION EUROP&#xC9;ENNE QUE VOUS VOULEZ INCRIMINER LES PRODUITS CHIMIQUES PERTURBATEURS HORMONAUX DE NOS VIES POUR PROT&#xC9;GER NOTRE SANT&#xC9; !<\/strong><\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">&#xA0;Notre association SERA s&#x2019;inscrit dans cette d&#xE9;marche.<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les perturbateurs hormonaux, souvent appel&eacute;s perturbateurs endocriniens (<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a>), sont des substances chimiques qui peuvent interf&eacute;rer avec les hormones naturelles, les messagers chimiques de notre corps.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Notre exposition quotidienne &#xE0; ces produits chimiques &#x2013; dans nos aliments, les cosm&#xE9;tiques, les maisons, les lieux de travail, les &#xE9;coles et les h&#xF4;pitaux, pour ne citer que quelques exemples- doit cesser afin de prot&#xE9;ger la sant&#xE9; des g&#xE9;n&#xE9;rations actuelles et futures.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des preuves scientifiques lient l&rsquo;exposition aux perturbateurs hormonaux &agrave; l&rsquo;escalade actuelle des taux de cancers li&eacute;s aux hormones tels que cancer du sein ou des testicules, des probl&egrave;mes de fertilit&eacute;, de diab&egrave;te et d&rsquo;ob&eacute;sit&eacute; ainsi que des probl&egrave;mes comportementaux et d&rsquo;apprentissage chez les enfants. L&rsquo;exposition aux <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a> perturbe &eacute;galement la faune sauvage.&nbsp; L&rsquo;Organisation mondiale de la Sant&eacute; (<a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;OMS&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Organisation Mondiale de la Sant&#xE9; (si&#xE8;ge &#xE0; Gen&#xE8;ve)&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/oms\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">OMS<\/a>) a qualifi&#xE9; les perturbateurs hormonaux de &#xAB;menace mondiale&#xBB;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En raison du lobbying intensif de l&#x2019;industrie, la Commission europ&#xE9;enne a retard&#xE9; l&#x2019;action sur les produits chimiques perturbateurs hormonaux. Toutefois, une consultation publique a &#xE9;t&#xE9; lanc&#xE9;e pour avoir un retour sur les pr&#xE9;occupations du public.<\/p>\n<p><strong><a title=\"SAY &#x201C;NO&#x201D; TO HORMONE DISRUPTING CHEMICALS\" href=\"http:\/\/no2hdc.dev.brainformance.at\/en#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dire &#xE0; l&#x2019;Union europ&#xE9;enne &#xAB;&#xA0;Stop aux expositions aux perturbateurs endocriniens&#xA0;&#xBB; devient facile avec un outil propos&#xE9; par des ONG&#xA0;<\/a>&#xA0; &#xA0;&#xA0;<\/strong><strong><a href=\"http:\/\/no2hdc.dev.brainformance.at\/en#\">En savoir plus&#x2026;<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Nous avons besoin que vous nous aidiez &#xE0; envoyer un message fort &#xE0; la Commission europ&#xE9;enne. Prenez part &#xE0; la consultation publique et aidez-nous &#xE0; combattre le lobbying de l&#x2019;industrie qui pourrait autrement affaiblir l&#x2019;action publique sur les produits chimiques perturbateurs hormonaux au d&#xE9;triment de la sant&#xE9; des personnes, de l&#x2019;environnement et de la faune !<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>C&#x2019;est la seule chance que vous aurez de donner directement votre opinion et de vous faire entendre &#xE0; Bruxelles.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><strong><a id=\"take-action-btn\" title=\"Agissez !\" href=\"http:\/\/www.no2hormonedisruptingchemicals.org\/fr#take-action-form\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Agissez &#x2013; take action &#x2013; click here<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"edc-infobox\">\n<div class=\"bfp bf-top-left\"><\/div>\n<div class=\"bfp bf-bottom-right\">&#xA0;EDC-Free Europe<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">De nombreux individus et organisations dont la n&#xF4;tre sont impliqu&#xE9;s dans notre campagne &#xAB;&#xA0;EDC-Free Europe&#xA0;&#xBB;. Nous avons des partenaires &#xE0; travers l&#x2019;Europe, chacun avec son propre r&#xE9;seau d&#x2019;<a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;ONG&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Organisation Non Gouvernementale&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/ong\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">ONG<\/a> et de membres. Cette large alliance d&#x2019;organisations &#x153;uvrant pour l&#x2019;int&#xE9;r&#xEA;t g&#xE9;n&#xE9;ral comprend des syndicats, des consommateurs, des professionnels du soin et de la sant&#xE9; publique, des associations de lutte contre le cancer, des environnementalistes et des groupes de femmes. Notre objectif est de sensibiliser le public et d&#x2019;inciter &#xE0; une action gouvernementale plus rapide sur les produits chimiques qui sont toxiques pour notre sant&#xE9;. Plus d&#x2019;informations disponibles sur <strong><a title=\"Our everyday exposure to EDCs (endocrine disrupting chemicals) &#x2013; in our homes, workplaces and communities must stop in order to protect the health of current and future generations. Help us let your governments know that we want an EDC-Free Future. Show us you are concerned about where EDCs might be lurking by uploading or liking a photo, and we&#x2019;ll take it to the decision makers. You can view the photos we have received here\" href=\"http:\/\/www.edc-free-europe.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.edc-free-europe.org<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#xA0;Communiqu&#xE9; de presse :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Paris, le 8 d&#xE9;cembre 2014 <\/em><\/strong>&#x2013; <strong>La coalition <em>EDC-Free Europe<\/em> (Coalition pour une Europe sans perturbateurs endocriniens) vient de lancer une plateforme en ligne destin&#xE9;e au grand public pour &#xAB;&#xA0;Dire NON aux perturbateurs endocriniens&#xA0;&#xBB;<\/strong>. La plateforme permet &agrave; chacun de demander &agrave; la Commission europ&eacute;enne de &ldquo;faire dispara&icirc;tre les perturbateurs endocriniens de nos vies pour prot&eacute;ger la sant&eacute;&rdquo;, en leur donnant la possibilit&eacute; de r&eacute;pondre &agrave; une consultation publique de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;UE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Union Europ&eacute;enne (ou CEE)&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/ue\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>UE<\/a> <strong>(1)<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Commission europ&eacute;enne a manqu&eacute; l&rsquo;&eacute;ch&eacute;ance de d&eacute;cembre 2013 fix&eacute;e pour l&rsquo;adoption de crit&egrave;res permettant d&rsquo;identifier les perturbateurs endocriniens (<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a>) <strong>(2)<\/strong>, &#xE0; cause d&#x2019;un lobbying intense men&#xE9; de la part d&#x2019;industriels des pesticides et de la chimie. Cependant, une consultation publique vient d&#x2019;&#xEA;tre lanc&#xE9;e pour recueillir l&#x2019;avis des citoyens <strong>(3)<\/strong>. &#xAB;<em>Cette consultation est une opportunit&#xE9;&#xA0;: elle intervient alors que la Ministre de l&#x2019;Ecologie S&#xE9;gol&#xE8;ne Royal s&#x2019;est engag&#xE9;e tout r&#xE9;cemment lors de la Conf&#xE9;rence environnementale &#xE0; demander &#xE0; l&#x2019;Union europ&#xE9;enne d&#x2019;acc&#xE9;l&#xE9;rer les travaux sur une d&#xE9;finition des perturbateurs endocriniens lors du prochain Conseil des Ministres Environnement des 28, le 17 d&#xE9;cembre prochain<\/em>&#xA0;&#xBB;, estime Elisabeth Ruffinengo, responsable plaidoyer pour <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;WECF&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Women in Europe for a Common Future bas&#xE9;e &#xE0; Utrech (antenne fran&#xE7;aise &#xE0; Annemasse)&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/wecf\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">WECF<\/a> France <strong>(4)<\/strong>. Gr&#xE2;ce &#xE0; la plateforme, il est facile pour les citoyens europ&#xE9;ens et toute personne int&#xE9;ress&#xE9;e de prendre part &#xE0; cette consultation sur ce sujet important qui concerne &#xE0; la fois la sant&#xE9; publique, l&#x2019;environnement, les &#xE9;cosyst&#xE8;mes et l&#x2019;avenir des g&#xE9;n&#xE9;rations futures.<\/p>\n<p><strong>&#xA0;La sant&#xE9; publique avant les b&#xE9;n&#xE9;fices &#xE9;conomiques<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#xA0;<\/strong>Les questions pos&#xE9;es dans la consultation sont tr&#xE8;s techniques et sont orient&#xE9;es vers les cons&#xE9;quences du choix de telle ou telle d&#xE9;finition des perturbateurs endocriniens sur le secteur industriel. Des <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;ONG&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Organisation Non Gouvernementale&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/ong\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">ONG<\/a> de toute l&rsquo;Europe ont travaill&eacute; ensemble pour aider les citoyens &agrave; exprimer leurs inqui&eacute;tudes sur le sujet. Une meilleure r&eacute;glementation des <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a> commence par une identification qui refl&egrave;te de mani&egrave;re pertinente les donn&eacute;es scientifiques et qui englobe tous les <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a> auxquels les populations et les &eacute;cosyst&egrave;mes sont expos&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&eacute;cider ce qui est <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a> ou non doit se faire sur la base des impacts sur la sant&eacute; plut&ocirc;t que des co&ucirc;ts pour l&rsquo;industrie. &laquo;&nbsp;<em>Alors qu&#x2019;il est plus facile d&#x2019;identifier les co&#xFB;ts industriels &#xE0; court terme, les b&#xE9;n&#xE9;fices &#xE0; long terme pour la sant&#xE9; et l&#x2019;environnement d&#x2019;une r&#xE9;glementation sont souvent impossibles &#xE0; quantifier, et en cons&#xE9;quence ignor&#xE9;s, ce qui entra&#xEE;ne un d&#xE9;s&#xE9;quilibre en faveur des int&#xE9;r&#xEA;ts &#xE0; court terme de l&#x2019;industrie<\/em>. &#xBB;, pr&#xE9;cise Andr&#xE9; Cicolella, pr&#xE9;sident du R&#xE9;seau Environnement Sant&#xE9;.&#xA0; Les d&#xE9;penses de sant&#xE9; associ&#xE9;es &#xE0; l&#x2019;exposition aux perturbateurs endocriniens en Europe sont en effet probablement tr&#xE8;s importantes, avec une estimation initiale r&#xE9;alis&#xE9;e par la <em>Health and Environment Alliance<\/em> (HEAL) de pr&#xE8;s de 31 milliards d&#x2019;euros annuels. Plus r&#xE9;cemment, le <em>Nordic Council <\/em>&#xA0;a publi&#xE9; un rapport similaire sur les seuls troubles de la reproduction masculins, qui fait &#xE9;tat de 1200 millions d&#x2019;euros de co&#xFB;ts chaque ann&#xE9;e <strong>(5)<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify;\">La plateforme en ligne aide &#xE0; porter la voix des citoyens qui veulent envoyer un message fort &#xE0; la Commission europ&#xE9;enne en demandant le retrait du march&#xE9; des perturbateurs endocriniens. Comme l&#x2019;explique Genon K. Jensen, membre du secr&#xE9;tariat de la coalition EDC-Free Europe : <em>&#x201C;Il ne s&#x2019;agit pas d&#x2019;un quelconque probl&#xE8;me technique &#x2013; mais plut&#xF4;t du lieu o&#xF9; commence la protection de la sant&#xE9;. Faire le mauvais choix dans les crit&#xE8;res signifierait que la Commission europ&#xE9;enne ne travaillerait ni dans le sens de l&#x2019;int&#xE9;r&#xEA;t public, ni dans celui de l&#x2019;industrie. Identifier et retirer du march&#xE9; les produits chimiques qui ont des propri&#xE9;t&#xE9;s de perturbation endocrinienne c&#x2019;est stimuler l&#x2019;innovation et la comp&#xE9;titivit&#xE9; &#xE0; la fois dans l&#x2019;industrie chimique europ&#xE9;enne, le secteur agricole et au-del&#xE0;.&#x201D;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#xA0;<\/em><strong>Qu&#x2019;est-ce qu&#x2019;un impact sur la sant&#xE9; ? <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il existe des preuves scientifiques sur les liens entre expositions aux <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a> et progression alarmante des taux de cancers hormono-d&eacute;pendants &ndash; comme le cancer du sein ou des testicules &ndash; du diab&egrave;te, de l&rsquo;ob&eacute;sit&eacute;, des troubles de la fertilit&eacute;, de l&rsquo;apprentissage ou du comportement chez les enfants. Pour l&rsquo;Organisation Mondiale de la Sant&eacute;, les perturbateurs endocriniens sont une &laquo;menace globale&raquo; <strong>(6)<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;homme et les &eacute;cosyst&egrave;mes sont expos&eacute;s en continu &agrave; ces substances chimiques pr&eacute;sentes dans de nombreux produits d&rsquo;usage quotidien comme les emballages alimentaires, les cosm&eacute;tiques, les &eacute;quipements &eacute;lectroniques et les produits biocides dont des d&eacute;sinfectants. Les <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a> pr&eacute;sents dans les pesticides utilis&eacute;s sur des terres agricoles finissent eux dans notre assiette <strong>(7)<\/strong>. Selon Fran&#xE7;ois Veillerette, porte-parole de G&#xE9;n&#xE9;rations Futures: <em>&laquo;L&rsquo;enjeu est majeur, parce que l&rsquo;Union europ&eacute;enne (<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;UE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Union Europ&eacute;enne (ou CEE)&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/ue\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>UE<\/a>) sera le premier groupe d&rsquo;Etats dans le monde &agrave; &eacute;tablir des crit&egrave;res officiels pour identifier des perturbateurs endocriniens. Il existe d&eacute;j&agrave; dans L&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;UE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Union Europ&eacute;enne (ou CEE)&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/ue\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>UE<\/a> des r&eacute;glementations pour interdire l&rsquo;usage des pesticides et biocides <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a> lorsqu&rsquo;ils seront identifi&eacute;s&raquo;<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#xA0;La campagne <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La coalition <em>EDC-Free Europe<\/em> agit pour obtenir une interdiction des <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a> dans l&rsquo;Union europ&eacute;enne. Elle fournit des informations ind&eacute;pendantes aux citoyens et aux pouvoirs publics sur l&rsquo;exposition aux <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a> et accompagne le grand public pour faire en sorte que ces produits chimiques sont identifi&eacute;s et retir&eacute;s du march&eacute;.&nbsp; Pour les membres de la Coalition <em>EDC-Free Europe<\/em>, la participation d&rsquo;un maximum de citoyens inquiets sur ce sujet &agrave; la consultation publique est une &eacute;tape importante pour assurer la transition vers une Europe sans <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a> dans un processus transparent qui place la sant&eacute; au c&oelig;ur du d&eacute;bat. &laquo;&nbsp;<em>A l&rsquo;heure o&ugrave; les enfants vont se contaminer aux phtalates et au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BPA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Bisph&eacute;nol A&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/bpa\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BPA<\/a> en s&rsquo;amusant avec leurs jouets de No&euml;l en plastique, les professionnels de la sant&eacute; comme les citoyens doivent se mobiliser pour poser les jalons d&rsquo;une hygi&egrave;ne chimique quasiment &agrave; inventer<\/em>&#xAB;&#xA0;, conclut Jo&#xEB;l Spiroux de Vend&#xF4;mois, m&#xE9;decin g&#xE9;n&#xE9;raliste et pr&#xE9;sident du <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;CRIIGEN&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Centre de Recherche et d&#x2019;Informations Ind&#xE9;pendantes sur le G&#xE9;nie g&#xE9;N&#xE9;tique&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/criigen\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">CRIIGEN<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Contacts :<\/strong><\/p>\n<p>Nadine Lauverjat, G&#xE9;n&#xE9;rations Futures, <strong><a href=\"mailto:nadine@generations-futures.fr\">nadine@generations-futures.fr<\/a><\/strong> +33(0)6 87 56 27 54<\/p>\n<p>Pauline Berthellemy, RES, <strong><a href=\"mailto:p.berthellemy@reseau-environnement-sante.net\">p.berthellemy@reseau-environnement-sante.net<\/a><\/strong> + 33 (0)6 11 41 13 54<\/p>\n<p>Elisabeth Ruffinengo, <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;WECF&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Women in Europe for a Common Future bas&#xE9;e &#xE0; Utrech (antenne fran&#xE7;aise &#xE0; Annemasse)&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/wecf\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">WECF<\/a> France, <strong><a href=\"mailto:elisabeth.ruffinengo@wecf.eu\">elisabeth.ruffinengo@wecf.eu<\/a> <\/strong>+ 33 (0)6 74 77 77 00<\/p>\n<p>Genon K. Jensen, EDC-Free Europe, <strong><a href=\"mailto:genon@env-health.org\">genon@env-health.org<\/a><\/strong> +32 495 808&#xA0;732<\/p>\n<p><strong>Notes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>&#xA0;&#xA0;<\/strong>1.&#xA0;Plateforme &#x201C;Dites NON aux perturbateurs endocriniens&#x201D; &#xA0;<b>&#xA0;&#xA0;<\/b>&#xA0;<strong><a title=\"DITES &#xAB; NON&#xBB; AUX PERTURBATEURS HORMONAUX\" href=\"http:\/\/no2hormonedisruptingchemicals.org\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/no2hormonedisruptingchemicals.org\/fr<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gr&#xE2;ce &#xE0; la plateforme en ligne il est facile et rapide de participer &#xE0; la consultation, avec des r&#xE9;ponses toute pr&#xEA;tes aux questions qui seront automatiquement soumises &#xE0; la consultation lors du remplissage et de l&#x2019;envoi du formulaire de renseignements. Disponible en plusieurs langues.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li style=\"text-align: justify;\">La <a title=\"Health and Consumers\" href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/dgs\/health_consumer\/dgs_consultations\/food\/consultation_20150116_endocrine-disruptors_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>consultation publique<\/strong> <\/a>&#xA0; &#xA0; &#xA0;<strong><a title=\"D&#xE9;finition des crit&#xE8;res des perturbateurs endocriniens: Une feuille de route inacceptable !\" href=\"http:\/\/www.generations-futures.fr\/pesticides\/definition-des-criteres-des-perturbateurs-endocriniens-une-feuille-de-route-inacceptable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">de la Commission europ&#xE9;enne <\/a>&#xA0; &#xA0; &#xA0;&#xA0;<a title=\"Health and Consumers\" href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/dgs\/health_consumer\/dgs_consultations\/food\/consultation_20150116_endocrine-disruptors_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sur la d&#xE9;finition des crit&#xE8;res PE<\/a><\/strong> lanc&#xE9;e par la Commission europ&#xE9;enne&#xA0; (DG Sanco) dans le contexte de l&#x2019;application des r&#xE8;glements pesticides et biocides s&#x2019;ach&#xE8;ve le 16 janvier 2014.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a title=\"La Conf&#xE9;rence environnementale 2014 \" href=\"http:\/\/www.developpement-durable.gouv.fr\/IMG\/pdf\/28-11-2014_cp_S-ROYAL_conf_envi_2014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Communiqu&#xE9; du Minist&#xE8;re de l&#x2019;Ecologie, du D&#xE9;veloppement Durable et de l&#x2019;Energie &#xE0; l&#x2019;issue de la Conf&#xE9;rence environnementale<\/strong>,<\/a> 28 novembre 2014.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Deux rapports r&#xE9;cents estimant les d&#xE9;penses de sant&#xE9; associ&#xE9;es aux perturbateurs endocriniens :<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">R&#xE8;glement CE 1107\/2009<a title=\"Perturbateurs endocriniens - Information de la d&#xE9;l&#xE9;gation fran&#xE7;aise, soutenue par les d&#xE9;l&#xE9;gations danoise et su&#xE9;doise\" href=\"http:\/\/register.consilium.europa.eu\/doc\/srv?l=FR&amp;f=ST%2010247%202014%20INIT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">, <strong>Information de la d&#xE9;l&#xE9;gation fran&#xE7;aise au Conseil des ministres de l&#x2019;UE juin 2014<\/strong><\/a> et <strong><a title=\"D&#xE9;finition des crit&#xE8;res des perturbateurs endocriniens: Une feuille de route inacceptable !\" href=\"http:\/\/www.generations-futures.fr\/pesticides\/definition-des-criteres-des-perturbateurs-endocriniens-une-feuille-de-route-inacceptable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">position de G&#xE9;n&#xE9;rations Futures sur la feuille de route. <\/a><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Norden &#x2013; The Nordic Council of Ministers, <strong><a title=\"Exposure to endocrine disruptors(EDs) is suspected to lead to a number of negative effects on human health and for wildlife. In this report the costs for effects on male reproductive health (testicular cancer, hypospadias, cryptorchidism and infertility) are estimated. The model used is built on incidence of disease in the five Nordic countries (Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden) and cost per case based on cost per patient data from Sweden. Extrapolation to EU28 is made based on population size. Assuming that EDs constitute 2, 20 or 40% the total costs for the selected health effects are 3.6, 36.1 or 72.3 million Euros\/year of exposure in the Nordic countries, this corresponds to 59, 592 and 1,184 million Euros\/year at EU-level. As these costs only represent a fraction of the endocrine related diseases there are good reasons to continue the work to minimize exposure to EDs.\" href=\"http:\/\/norden.diva-portal.org\/smash\/record.jsf?pid=diva2%3A763442&amp;dswid=-8392\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>The Cost of Inaction: Socioeconomic analysis of costs linked to effects of endocrine disrupting substances on male reproductive health<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Health and Environment Alliance (HEAL) <strong><a title=\"HEALTH COSTS IN THE EUROPEAN UNION\" href=\"http:\/\/www.env-health.org\/IMG\/pdf\/18062014_final_health_costs_in_the_european_union_how_much_is_realted_to_edcs.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Health costs in the EU: How much is related to Endocrine Disrupting Chemicals ?<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><a title=\"State of the science of endocrine disrupting chemicals - 2012 An assessment of the state of the science of endocrine disruptors prepared by a group of experts for the United Nations Environment Programme (UNEP) and WHO\" href=\"http:\/\/www.who.int\/ceh\/publications\/endocrine\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">State of the science of endocrine disrupting chemicals<\/a><\/strong> &#x2013; 2012 (WHO\/UNEP report)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Voir notamment le <strong><a title=\"Endoc(t)rinement - Bande annonce\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8GFOlo_e_Hw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentaire Endoc(t)rinement<\/a><\/strong> de St&#xE9;phane Horel, 2014.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#xA0;<\/em><span style=\"color: #0000ff;\">La Coalition EDC-Free Europe repr&#xE9;sente plus de 31 organisation &#xE0; travers toute l&#x2019;Europe, regroupant des syndicats, consommateurs, professionnels de la sant&#xE9;, de la pr&#xE9;vention du cancer, <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;ONG&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Organisation Non Gouvernementale&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/ong\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">ONG<\/a> f&eacute;minines, environnementales, pr&eacute;occup&eacute;s par les enjeux sanitaires et environnementaux des <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;PE&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Perturbateur Endocrinien&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/glossaire\/pe\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>PE<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Site internet : <strong><a title=\"Our everyday exposure to EDCs (endocrine disrupting chemicals) &#x2013; in our homes, workplaces and communities must stop in order to protect the health of current and future generations. Help us let your governments know that we want an EDC-Free Future. Show us you are concerned about where EDCs might be lurking by uploading or liking a photo, and we&#x2019;ll take it to the decision makers. You can view the photos we have received here\" href=\"http:\/\/www.edc-free-europe.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.edc-free-europe.org<\/a> <\/strong>Twitter <strong><a href=\"https:\/\/twitter.com\/EDCFree\">@EDCFree<\/a> <\/strong>et <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/EDC-Free\/142368325936876\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facebook<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/PE-non-merci-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7841\" src=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/PE-non-merci-.jpg\" alt=\"PE non merci !\" width=\"753\" height=\"344\"\/><\/a><\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/PE-NON-.png\">&#xA0;<\/a><\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DITES &#xAB; NON&#xBB; AUX PERTURBATEURS HORMONAUX DITES A LA COMMISSION EUROP&#xC9;ENNE QUE VOUS VOULEZ INCRIMINER LES PRODUITS CHIMIQUES PERTURBATEURS HORMONAUX DE NOS VIES POUR PROT&#xC9;GER NOTRE SANT&#xC9; ! &#xA0;Notre association &#x2026; <a href=\"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/campagne-contre-les-pertubateurs-endocriniens\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Campagne contre les pertubateurs endocriniens<\/span> <span class=\"meta-nav\">&#x2192;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[236,217,200,194,230],"tags":[],"class_list":["post-7825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-consultation-publique","category-europeenne","category-perturb_endocri","category-posit_citoyen_ong","category-vie_quotidienne"],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7825"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20064,"href":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7825\/revisions\/20064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sera.asso.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}